Сарадња Републике Српске и Србије на пољу културе и умјетности важан је дио укупног дјеловања Представништва, не зато што се најлакше види и најбрже покаже благотворност успјеха, него прије свега зато што зближава људе на најплеменитији начин, духовно их обогаћује и уздиже, а при том им пружа могућност и за бољу сарадњу на другим пољима: економском, научно-техничком, спортском...
Блиске везе и дугогодишња сарадња стваралаца из Републике Српске и Србије добра је основа, не само за даљи рад, него и као могућност проширења сарадње и њеног обогаћивања, како садржајима, тако и новим учесницима.
У том циљу Представништво ради на:
- иницирању и поспјешивању непосредне сарадње између институција и стваралаца из Републике Српске и Србије,
- презентацији културне баштине и савременог стваралаштва Републике Српске,
- промоцији књижевних догађаја и сусрета умјетника из Републике Српске и Србије,
- подстицању заједничког издавања и објављивања умјетничких, научних и књижевних дјела,
- организовању ликовиних и других умјетничких изложби,
- подстицању сарадње између културно-умјетничких друштава и
- другим пословима у циљу промовисања укупног културног стваралаштва Републике Српске.
Активности Представништва на пољу културне сарадње и сарадње са завичајним удружењима за 2020. годину
Манифестација „Дани Српске у Србији“
Манифестација „Дани Српске у Србији“ је постала највећа традиционална манифестација којом Представништво Републике Српске грађанима Србије свеобухватно представља Републику Српску кроз различите програме из области културе, умјетности и стваралаштва, науке, просвјете, привреде и др. Сваке године подизали смо ову манифестацију на још виши ниво и ширили како број градова и општина у којима је реализована тако и број реализованих програма. И у 2020. години настојаћемо да организујемо и реализујемо ову манифестацију са још квалитетнијим разноврсним програмом у којем ће бити заступљени представници и институције из свих дијелова Републике Српске.
Више о Пројекту погледајте овдје.
Међународни београдски сајам књига
Уз подршку Министарства просвјете и културе, а у сарадњи са Народном и универзитетском библиотеком Републике Српске и Удружењем издавача Републике Српске и у 2020. години организоваћемо јединствен наступ Републике Српске на 65. међународном београдском сајму књига који се одржава у октобру сваке године. Представништво ће, као и претходних година, организовати представљање науке и књижевности, културе и умјетности Републике Српске у сарадњи са свима који буду заинтересовани да њихове књиге буду представљене на пажљиво осмишљеном репрезентативном штанду Републике Српске.
Пројекат „Умјетници Реублике Српске у Матици исељеника и Срба у региону“
Представништво ће наставити са реализацијом овог пројекта који обухвата представљање умјетника, стваралаца и институција културе из Републике Српске у Матици исељеника и Срба у региону у Београду кроз књижевне вечери, изложбе, предавања, позоришне представе, перформансе, концерте и сл.
Тематски скуп у знак сјећања на грофа Саву Владиславића - Рагузинског
Представништво ће у 2020. години, у организацији са Српском академијом наука и уметности, организовати тематски скуп у знак сјећања на великана Саву Владиславића, херцеговачког Србина, једну од најузбудљивијих личности српске историје, утицајног дипломату на двору цара Петра Великог и царице Катарине. На тематски скуп ће бити позвани највиши представници Републике Србије и Републике Српске, припадници дипломатског кора, као и истакнуте личности из свијета науке, културе и умјетности. Поред чувања од заборава нашег свестраног великана, који је изузетну славу стекао ревносно служећи руском двору, притом не заборављајући и потпомажући свој народ, циљ скупа је и унапређивање сарадње и његовање добрих односа са Русијом и њеним дипломатским представницима у Београду, као и свеукупна промоција Републике Српске и њених знаменитих личности.
Промоција књиге Луке Николића „Ратна дејства Ужичке војске 1914“
Представништво ће у сарадњи са Министарством одбране Србије организовати промоцију књиге Луке Николића „Ратна дејства Ужичке војске 1914“ на којој би учествовали рецензенти проф. др Милош Ковић и мр Милисав Секулић, и аутор. Књига „Ратна дејства Ужичке војске 1914“ је објављена у октобру 2019. године у издању Радио-телевизије Србије, издавачке куће „Прометеј“ и Представништва Републике Српске у Србији, и бави се ратним операцијама српске војске током 1914. године. У тим операцијама Ужичка војска је током септембра 1914. године боравила на простору Романије и Подриња у данашњој Републици Српској, гдје је имала снажну подршку домаћег српског становништва за које су ови догађаји остали трајни дио културе сјећања.
Учешће у културним догађајима и манифестацијама које се одржавају у Србији
Представништво ће у материјалном и организационом погледу подржавати сљедеће културне манифестације и догађаје који се одржвају у Србији, а које смо и раније подржавали:
а) Међународни дјечији фестивал фолклора „Лицидерско срце“ који се одржава у августу са обје стране Дрине и у којем наступају дјечији фолклорни ансамбли из више земаља. Фестивал се одржава под покровитељством предсједника Републике Србије, а организатор фестивала је Удружење грађана „Ера“ и суорганизатори Град Ужице, Туристичка организација Златибор и Представништво Републике Српске у Србији, чијим се залагањем ова манифестација већ годинама одржава и у Андрићграду и Вишеграду. С наше стране у организацију ове манифестације укључила се и Туристичка организација Републике Српске. Сваке године повећава се број учесника и проширује садржај фестивала у оквиру којег се организује и хуманитарна акција;
б) „Дани Ћирила и Методија“ у Србији и Републици Српској је манифестација у којој учествују књижевници из словенских земаља, а Представништво ову манифестацију подржава у у склопу активности које су дефинисане Меморандумом о сарадњи који је Представништво потписало са Удружењем књижевника Србије.
в) Кочићев дан у Београду је дио велике манифестације у Републици Српској „Кочићев збор“ која се сваке године одржава у Бањој Луци, у Београду и у Стричићима, на Змијању. „Кочићев дан у Београду“ Представништво реализује у сарадњи са Удружењем књижевника Србије - полаже се цвијеће на гроб Петра Кочића у Алеји великана на Новом гробљу, одржава књижевно подне код споменика Кочићу у Чубурском парку и књижевно вече у свечаној сали Удружења књижевника Србије.
г) Фестивал поезије београдских основаца “Мали победник“ који организује Удружење „Култарт” као изборно такмичење за међународни фестивал дјечије поезије „Дјечије царство“ које се одржава у Бањој Луци;
д) спровођење конкурса који расписују Представништво и Фондација "Радост" за књижевну награду "Извор" за најљепше пјесме и најљепше приче о завичају које стижу од аутора из Србије, Републике Српске, Црне Горе и расијања, као и подршка овој фондацији као издавању часописа за културу, науку и уметност "Жрнов";
ђ) међународна умјетничка колонија у Крчедину која се одржава под покровитељством општине Инђија, а у организацији удружења „Мој Срем“ из Крчедина и умјетничке групе „Арте“. Колонија се одржава у дому породице Јакшић, а већ дванаест година окупља сликаре из цијелог свијета и књижевнике српског језичког простора;
е) Београдски фестивал хармонике који организује Удружење љубитеља музике „Акордеон“ из Београда који популаризује хармонику. У овој манифестацији учествују и ученици музичких школа из Републике Српске, као и професори музике из Републике Српске у раду жирија.
Сарадња са Матицом српском из Новог Сада
Представништво је у дугогодишњем раду остваривало успјешну сарадњу са Матицом српском из Новог Сада, која ће бити настављена и у 2020. години. Након штампања ијекавског издања „Правописа српског језика, ијекавски говор“ и „Нормативне граматике српског језика - ијекавско издање“, договорено је да се у наредном периоду објави и „Рјечник српског језика, ијекавско издање“. Изадавањем рјечника ће бити заокружена систематска подршка ијекавици, као равноправном изговору српског језика, у циљу очувања цјеловите српске језичке политике и његовању српског језичког стандара.
Подршка развијању сарадње Специјалне библиотеке за слијепа и слабовида лица РС са институцијама у Србији
Представништво ће и у 2020. години наставити да пружа подршку промовисању издања Специјалне библиотеке за слијепа и слабовида лица Републике Српске и да подржава сарадњу ове установе са одговрарајућим установама у Србији. Подржаћемо прикупљање материјала и објављивање књижевних дјела у аудио формату за потребе слијепих и слабовидих чиме би се значајно обогатио фонд Библиотеке и омогућило њено представљање у одговарајућим институцијама у Србији. Такође, планирамо да и 2020. године сва издања ове специјалне библиотеке представимо на Међународном сајму књига у Београду.
Подршка издаваштву и стваралаштву у вези са Републиком Српском
Представништво ће и у 2020. години, у складу са расположивим средствима, подржава пројекате у издаваштву и у другим областима са циљем презентације српске културне баштине и савременог стваралаштва чије објављивање доприноси промоцији Републике Српске.
Потписивање протокола о сарадњи Представништва са установама културе у Србији
Као и до сада наставићемо са иницијативом да потпишемо протоколе о сарадњи са значајним институцијама културе и умјетности у Србији а са којима до сада то нисмо то урадили. Сматрамо да на тај начин можемо остварити дугорочну сарадњу и интензивирати заједничко дјеловање у организацији и реализацији постојећих, и отварању нових начина и облика сарадње у тој области.
Донирање књига аутора и издавача из Републике Српске
Представништво ће и у 2020. години наставити са досадашњом праксом да библиотекама у градовима и општинама у Србији донира књиге које су биле изложене на штанду Републике Српске на Међународном сајму књига у Београду како би издања из Републике Српске била доступна што широј публици и у Србији. Представништво је до сада донирало око 8.000 књига библиотекама у 15 градова и општина у Србији.
Подршка завичајним удружењима
Представништво планира да и у 2020. години подржи завичајна удружења у њиховим активностима у циљу очувања традиције и његовања обичаја, а у складу са расположивим средствима. Као и претходних година, планирамо да подржимо слиједеће манифестације које организују завичајна удружења:
Реализацију и информације о овим активностима можете пратити у рубрици Актуелности.