Kulturna saradnja

Štampa

Saradnja Republike Srpske i Srbije na polju kulture i umjetnosti važan je dio ukupnog djelovanja Predstavništva, ne zato što se najlakše vidi i najbrže pokaže blagotvornost uspjeha, nego prije svega zato što zbližava ljude na najplemenitiji način, duhovno ih obogaćuje i uzdiže, a pri tom im pruža mogućnost i za bolju saradnju na drugim poljima: ekonomskom, naučno-tehničkom, sportskom...

Bliske veze i dugogodišnja saradnja stvaralaca iz Republike Srpske i Srbije dobra je osnova, ne samo za dalji rad, nego i kao mogućnost proširenja saradnje i njenog obogaćivanja, kako sadržajima, tako i novim učesnicima.

U tom cilju Predstavništvo radi na:


Aktivnosti Predstavništva na polju kulturne saradnje za 2019. godinu

Manifestacija „Dani Srpske u Srbiji“

„Dani Srpske u Srbiji“ je sada već tradicionalna manifestacija kojom Predstavništvo Republike Srpske građanima Srbije predstavlja kulturu, umjetnost, nauku, prosvjetu i privredu Republike Srpske. Prošlogodišnja manifestacija je bila u devetnaest gradova i opština u Srbiji: Beogradu, Novom Sadu, Кragujevcu, Subotici, Užicu, Aranđelovcu, Smederevskoj Palanci, Sečnju, Vranju, Nišu, Zrenjaninu, Vršcu, Somboru, Inđiji, Loznici, Topoli, Кruševcu, Vrnjačkoj Banji i Кraljevu kroz 25 programa u 35 izvođenja. U cilju promocije Republike Srpske i u 2019. godini ćemo se potruditi da osmislimo program koji će biti još sadržajniji i koji će na jedinstven način građanima Srbije predstaviti Republiku Srpsku i njene potencijale takođe u svim oblastima i kroz zanimljive programe, uz neke korekcije u organizaciji i koncepciji.

Više o Projektu pogledajte ovdje.

 

Međunarodni beogradski sajam knjiga

Uz podršku Ministarstva prosvjete i kulture, a u saradnji sa Narodnom i univerzitetskom bibliotekom Republike Srpske i Udruženjem izdavača organizovali smo 2018. godine i jubilarni, deseti nastup Republike Srpske na Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga. Predstavništvo će i u ovoj godini organizovati jedinstveno predstavljanje nauke i književnosti, kulture i umjetnosti Republike Srpske u saradnji sa svima koji budu zainteresovani da njihove knjige budu predstavljene na reprezentativnom štandu Republike Srpske. 63. Međunarodni beogradski sajam knjiga održaće se od 20. do 27. oktobra 2019. godine.

 

Projekat „Umjetnici Reublike Srpske u Matici iseljenika i Srba u regionu“

Projekat obuhvata programsko predstavljanje umjetnika, stvaralaca i institucija kulture iz Republike Srpske u Matici iseljenika i Srba u regionu, u Beogradu. Svakog prvog četvrtka u mjesecu tokom 2019. godine, biće organizovan program predstavljanja umjetnika, umjetničkih grupa i institucija kulture iz Republike Srpske, kroz izložbe, književne večeri, predavanja, pozorišne predstave, performanse, koncerte. Matica iseljenika i Srba u regionu, čije su prostorije u centru Beograda, organizovaće u potpunosti ukupno 12 programa, od toga dvije umjetničke izložbe (u trajanju od 20 dana), dvije pozorišne predstave, dva koncerta klasične muzike, dva koncerta etno muzike, jedno predavanje i tri književne večeri.

 

Učešće u kulturnim događajima i manifestacijama koje se održavaju u Srbiji

Predstavništvo će, kao i do sada, u materijalnom i organizacionom pogledu podržavati sljedeće kulturne manifestacije i događaje koji se održvaju u Srbiji:

a) Međunarodni dječiji festival folklora „Licidersko srce“ koji se održava u avgustu sa obje strane Drine i u kojem nastupaju dječiji folklorni ansambli iz više zemalja. Dio programa Festivala održava se u Andrićgradu i Višegradu. S naše strane u organizaciju ove manifestacije uključila se i Turistička organizacija Republike Srpske. Svake godine povećava se broj učesnika i proširuje sadržaj festivala u okviru kojeg se organizuje i humanitarna akcija;

b) „Dani Ćirila i Metodija“ u Srbiji i Republici Srpskoj je manifestacija u kojoj učestvuju predstavnici ambasada i književnici iz slovenskih zemalja. U 2019. godini će, kao i do sada, u saradnji sa Udruženjem knjižnjvnika Srbije, program - pored održavanja Akademije zahvalnosti svetim slovenskim ravnoapostolima u Beogradu – imati dva književna karavana: jedan u Republici Srpskoj i jedn u Srbiji.

v) Кočićev dan u Beogradu je dio velike manifestacije u Republici Srpskoj „Кočićev zbor“, koja se svake godine održava u Banjoj Luci, u Beogradu i u Stričićima, na Zmijanju. „Кočićev dan u Beogradu“ Predstavništvo realizuje u saradnji sa Udruženjem književnika Srbije: cvijeće na grob Petra Кočića u Aleji velikana na Novom groblju, književno podne kod spomenika Кočiću u Čuburskom parku i književno veče u svečanoj sali UКS. U okviru Кočićevog dana u Beogradu je i posjeta predstavnika Grada Banja Luka i književnika iz Republike Srpkse Skupštini Grada Beograda, pa će tako biti i 2019. godine.

g) Svesrpski sabor kod manastira Кrušedol na Fruškoj gori koji organizuju Asocijacija izbjegličkih i drugih udruženja Srba iz Hrvatske u saradnji sa zavičajnim udruženjima Srba iz BiH;

d) Festival poezije beogradskih osnovaca, pod nazivom “Mali pobednik“ koji organizuje Udruženje “Кultart” u Centru za kulturu Rakovica. “Кultart“ radi na promociji i edukaciji talentovanih učenika, na stvaranju nove generacije pjesnika, te na promociji Beograda i Srbije i, s druge strane, Banje Luke i Republike Srpske. Pobjednici ovog Festivala učestvuju u finalu banjalučkog međunarodnog festivala;

đ) sprovođenje konkursa koji raspisuju Predstavništvo i Fondacija "Radost" za književnu nagradu "Izvor" za najljepše pjesme i najljepše priče o zavičaju koje stižu od autora iz Srbije, Republike Srpske, Crne Gore i rasijanja, kao i podrška ovoj fondaciji kao izdavanju časopisa za kulturu, nauku i umetnost "Žrnov";

e) međunarodna umjetnička kolonija u Кrčedinu koja se već deset godina održava u domu porodice Jakšić. Međunarodna kolonija u Кrčedinu već deset godina okuplja slikare iz cijelog svijeta i književnike srpskog jezičkog prostora;

ž) Beogradski festival harmonike - Festival organizuje Udruženje ljubitelja muzike "Akordeon" iz Beograda u martu 2019. godine i program je zamišljen kao kulturna manifestacija za promociju i popularizaciju instrumenta harmonika na najvišem izvođačkom i pedagoškom nivou. I 2019. godine u žiriju festivala učestvovaće profesori muzike iz Republike Srpske kao i studenti i đaci.

Saradnja sa Maticom srpskom iz Novog Sada

Predstavništvo je u dugogodišnjem radu ostvarivalo uspješnu saradnju sa Maticom srpskom iz Novog Sada, koja će biti nastavljena i u 2019. godini. Nakon štampanja ijekavskog izdanja „Pravopisa srpskog jezika, ijekavski govor“ i „Normativne gramatike srpskog jezika - ijekavsko izdanje“, dogovoreno je da se u narednom periodu objavi i „Rječnik srpskog jezika, ijekavsko izdanje“. Izadavanjem rječnika će biti zaokružena sistematska podrška ijekavici, kao ravnopravnom izgovoru srpskog jezika, u cilju očuvanja cjelovite srpske jezičke politike i njegovanju srpskog jezičkog standara.

 

Podrška razvijanju saradnje Specijalne biblioteke za slijepa i slabovida lica RS sa institucijama u Srbiji

Predstavništvo će i u 2019. godini nastaviti da pruža podršku promovisanju izdanja Specijalne biblioteke za slijepa i slabovida lica Republike Srpske i saradnju ove značajne ustanove sa odgovrarajućim ustanovama u Srbiji. Takođe ćemo podržati prikupljanje materijala i objavljivanje književnih djela u audio formatu za potrebe slijepih i slabovidih čime bi se značajno obogatio fond Biblioteke i omogućilo njeno predstavljanje u odgovarajućim institucijama u Srbiji. Takođe, planiramo da i 2019. godine sva izdanja ove specijalne biblioteke predstavimo na sajmu knjiga, i tokom godine u okviru posebnih programa po mjestima u Srbiji.

 

Podrška izdavaštvu i stvaralaštvu u vezi sa Republikom Srpskom

Predstavništvo planira da i u 2019. godini, u skladu sa raspoloživim sredstvima, podržava projekate u izdavaštvu i u drugim oblastima sa ciljem prezentacije srpske kulturne baštine i savremenog stvaralaštva čije objavljivanje doprinosi promociji Republike Srpske.

 

Potpisivanje protokola o saradnji Predstavništva Republike Srpske sa ustanovama kulture u Srbiji

Planiramo da u 2019. godini potpišemo protokole o saradnji sa institucijama sa kojima do sada to nismo to uradili. Smatramo da tako možemo ostvariti dugoročnu saradnju sa svim značajnim institucijama kulture i umjetnosti u Beogradu i Srbiji, jer takvi protokoli podstiču intenzivniji rad u zajedničkom djelovanju, kako u organizaciji i realizaciji postojećih, tako i otvaranju novih načina i oblika saradnje.

 

Podrška zavičajnim udruženjima povodom obilježavanja Dana Republike Srpske

Prestavništvo planira da i u 2019. godini podrži zavičajna udruženja u njihovoj želji i nastojanju da na prigodan i dostojanstven način u Srbiji obilježe i proslave Dan Republike Srpske.

 

Devetnaesti zavičajni zbor – kosidba u Bukovcu kod Novog Sada

Predstavništvo će i 2019. godine podržati pripremu i realizaciju manifestacije narodnih običaja, igara i stvaralašva Zavičajni zbor - kosidba u Bukovcu. Manifestacija se održava na Selištu u Bukovcu kod Novog Sada, u organizaciji Zavičajnog udruženja „Manjača“ iz Bukovca i Saveza krajiških udruženja. Takmičenja u sportsko-viteškim disciplinama (bacanje kamena s ramena, skok u dalj, navlačenje konopca, navlačenje štapom, varizanje, klisanje i kremanje) – sve uz kulturno-zabavni program u kojem učestvuju pjesnici, glumci, guslari i diplari a čuju se zvuci frule, tambure i dvojnica. Nastupaju različita kulturno-umjetnička društva i krajiške pjevačke grupe iz Republike Srpske i Republike Srbije.

 

Realizaciju i informacije o ovim aktivnostima možete pratiti u rubrici Aktuelnosti.