Saradnja Republike Srpske i Srbije na polju kulture i umjetnosti važan je dio ukupnog djelovanja Predstavništva, ne zato što se najlakše vidi i najbrže pokaže blagotvornost uspjeha, nego prije svega zato što zbližava ljude na najplemenitiji način, duhovno ih obogaćuje i uzdiže, a pri tom doprinosi i pruža mogućnosti za saradnju na drugim poljima: ekonomskom, naučno-tehničkom, sportskom…
Predstavništvo pruža podršku i organizuje kulturne događaje i manifestacije sa ciljem predstavljanja kulturne baštine i savremenog stvaralaštva Republike Srpske i učestvuje u projektima koji za cilj imaju jačanje kulturnog i duhovnog jedinstva srpskog naroda, očuvanja srpskog jezika i ćirilice.
Posebnu pažnju i podršku Predstavništvo pruža zavičajnim udruženjima u njihovim aktivnostima u cilju očuvanja sjećanja na porijeklo i zavičaj i njegovanje tradicije i običaja.
Aktivnosti Predstavništva na polju kulturne saradnje i saradnje sa zavičajnim udruženjima
Manifestacija „Dani Srpske u Srbiji“
Manifestacija „Dani Srpske u Srbiji“ je najveća tradicionalna manifestacija kojom Predstavništvo građanima Srbije sveobuhvatno predstavlja Republiku Srpsku kroz različite programe iz oblasti kulture, umjetnosti i stvaralaštva, nauke, prosvjete, privrede i dr. Svake godine ovu manifestaciju podižemo na još viši nivo uključujući raznovrsne programe i izvođače iz svih dijelova Republike Srpske. Manifestacija se realizuje u nekoliko gradova i opština širom Srbije u cilju što boljeg predstavljanja i promocije potencijala Republike Srpske u Srbiji, kao i jačanja veza našeg naroda sa obje strane rijeke Drine, ističući naše jedinstvo i čuvajući naš identitet.
Međunarodni beogradski sajam knjiga
Uz podršku Ministarstva prosvjete i kulture, a u saradnji sa Narodnom i univerzitetskom bibliotekom Republike Srpske i Udruženjem izdavača Republike Srpske, Predstavništvo svake godine organizuje jedinstven nastup Republike Srpske na Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga koji se u oktobru održava u Beogradu. Predstavništvo organizuje predstavljanje nauke i književnosti, kulture i umjetnosti Republike Srpske na reprezentativnom štandu sa kvalitetno osmišljenim programom predstavljanja i novim izdanjima iz Republike Srpske.
Međunarodni dječiji festival folklora „Licidersko srce“
Međunarodni dječiji festival folklora „Licidersko srce“ održava se od 2009. godine, u okviru kojeg nastupaju dječiji folklorni ansambli iz više zemalja. Festival se održava sa obje strane Drine: u Užicu, na Zlatiboru i u Višegradu. Organizator je Udruženje građana „Era“, suorganizatori su Grad Užice, Turistička organizacija Zlatibor i Predstavništvo Republike Srpske u Srbiji, u saradnji sa Turističkom organizacijom Republike Srpske. Svake godine povećava se broj učesnika iz Republike Srpske i drugih zemalja i proširuje sadržaj festivala u okviru kojeg se organizuju radionice i humanitarna akcija.
Dani Ćirila i Metodija
„Dani Ćirila i Metodija“ je manifestacija koju Predstavništvo organizuje u saradnji sa Udruženjem književnika Srbije u sklopu aktivnosti koje su definisane Memorandumom o saradnji koji je Predstavništvo potpisalo sa Udruženjem književnika Srbije. Manifestacija se realizuje u Srbiji i Republici Srpskoj u kojoj učestvuju književnici iz slovenskih zemalja.
Kočićev dan u Beogradu
„Kočićev dan u Beogradu“ je dio velike manifestacije u Republici Srpskoj „Kočićev zbor“ koja se svake godine održava u Banjoj Luci, u Beogradu i u Stričićima, na Zmijanju. „Kočićev dan u Beogradu“ Predstavništvo realizuje u saradnji sa Udruženjem književnika Srbije. Predstavništvo organizuje polaganje cvijeća na grob Petra Kočića u Aleji velikana na Novom groblju, književno podne kod spomenika Kočiću u Čuburskom parku i književno veče u svečanoj sali Udruženja književnika Srbije.
Književna nagrada „Izvor“ za najbolju pjesmu, priču ili esej o zavičaju
Predstavništvo i Udruženje književnika Srbije, u skladu sa potpisanim Memorandumom o saradnji, raspisuju konkurs za književnu nagradu „Izvor“ za najbolju pjesmu, priču ili esej o zavičaju u želji da se podstiču i čuvaju sjećanja na zavičaj, a u cilju očuvanja srpskog nacionalnog identiteta, kulture, tradicije, običaja, jezika i ćirilice. Konkurs se raspisuje od 2014. godine, a svake godine pristiže sve veći broj radova. Nagrada se sastoji od gramate i novčanog iznosa.