Сарадња Републике Српске и Србије на пољу културе и умјетности важан је дио укупног дјеловања Представништва, не зато што се најлакше види и најбрже покаже благотворност успјеха, него прије свега зато што зближава људе на најплеменитији начин, духовно их обогаћује и уздиже, а при том доприноси и пружа могућности за сарадњу на другим пољима: економском, научно-техничком, спортском…
Представништво пружа подршку и организује културне догађаје и манифестације са циљем представљања културне баштине и савременог стваралаштва Републике Српске и учествује у пројектима који за циљ имају јачање културног и духовног јединства српског народа, очувања српског језика и ћирилице.
Посебну пажњу и подршку Представништво пружа завичајним удружењима у њиховим активностима у циљу очувања сјећања на поријекло и завичај и његовање традиције и обичаја.
Активности Представништва на пољу културне сарадње и сарадње са завичајним удружењима
Манифестација „Дани Српске у Србији“
Манифестација „Дани Српске у Србији“ је највећа традиционална манифестација којом Представништво грађанима Србије свеобухватно представља Републику Српску кроз различите програме из области културе, умјетности и стваралаштва, науке, просвјете, привреде и др. Сваке године ову манифестацију подижемо на још виши ниво укључујући разноврсне програме и извођаче из свих дијелова Републике Српске. Манифестација се реализује у неколико градова и општина широм Србије у циљу што бољег представљања и промоције потенцијала Републике Српске у Србији, као и јачања веза нашег народа са обје стране ријеке Дрине, истичући наше јединство и чувајући наш идентитет.
Међународни београдски сајам књига
Уз подршку Министарства просвјете и културе, а у сарадњи са Народном и универзитетском библиотеком Републике Српске и Удружењем издавача Републике Српске, Представништво сваке године организује јединствен наступ Републике Српске на Међународном београдском сајму књига који се у октобру одржава у Београду. Представништво организује представљање науке и књижевности, културе и умјетности Републике Српске на репрезентативном штанду са квалитетно осмишљеним програмом представљања и новим издањима из Републике Српске.
Међународни дјечији фестивал фолклора „Лицидерско срце“
Међународни дјечији фестивал фолклора „Лицидерско срце“ одржава се од 2009. године, у оквиру којег наступају дјечији фолклорни ансамбли из више земаља. Фестивал се одржава са обје стране Дрине: у Ужицу, на Златибору и у Вишеграду. Организатор је Удружење грађана „Ера“, суорганизатори су Град Ужице, Туристичка организација Златибор и Представништво Републике Српске у Србији, у сарадњи са Туристичком организацијом Републике Српске. Сваке године повећава се број учесника из Републике Српске и других земаља и проширује садржај фестивала у оквиру којег се организују радионице и хуманитарна акција.
Дани Ћирила и Методија
„Дани Ћирила и Методија“ је манифестација коју Представништво организује у сарадњи са Удружењем књижевника Србије у склопу активности које су дефинисане Меморандумом о сарадњи који је Представништво потписало са Удружењем књижевника Србије. Манифестација се реализује у Србији и Републици Српској у којој учествују књижевници из словенских земаља.
Кочићев дан у Београду
„Кочићев дан у Београду“ је дио велике манифестације у Републици Српској „Кочићев збор“ која се сваке године одржава у Бањој Луци, у Београду и у Стричићима, на Змијању. „Кочићев дан у Београду“ Представништво реализује у сарадњи са Удружењем књижевника Србије. Представништво организује полагање цвијећа на гроб Петра Кочића у Алеји великана на Новом гробљу, књижевно подне код споменика Кочићу у Чубурском парку и књижевно вече у свечаној сали Удружења књижевника Србије.
Књижевна награда „Извор“ за најбољу пјесму, причу или есеј о завичају
Представништво и Удружење књижевника Србије, у складу са потписаним Меморандумом о сарадњи, расписују конкурс за књижевну награду „Извор“ за најбољу пјесму, причу или есеј о завичају у жељи да се подстичу и чувају сјећања на завичај, а у циљу очувања српског националног идентитета, културе, традиције, обичаја, језика и ћирилице. Конкурс се расписује од 2014. године, а сваке године пристиже све већи број радова. Награда се састоји од грамате и новчаног износа.