Četvrtog dana reprezentativnog nastupa Republike Srpske na 68. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga, u četvrtak, 30. oktobra, promocije su održane u sali „Borislav Pekić“ i na štandu Republike Srpske, a organizovano je i tradicionalno Književno veče pjesnika iz Srpske, Srbije, Crne Gore i rasijanja.

U 11 sati u sali „Borislav Pekić“ Organizacija starješina Vojske Republike Srpske predstavila je knjige  „Svjedok vremena – sjećanja od Slovenije do Glavnog štaba Vojske Republike Srpske (VRS)“, autora  Borislava Đurđevića i monografiju „Kosovo i Metohija – Srpski zid plača“,  autora Ostoje D. Đukića. Knjige su objavljene u zajedničkom izdanju sa Evropskim defendologija centrom. Govorili su  prof. dr Slobodan S. Župljanin, prof. dr Duško Vejnović, Borislav Đurđević i prof. dr Stanko Nišić.

Borislav Đurđević je rekao da su istinski heroji oni koji su stvarali VRS, što ova knjiga i potvrđuje.

On  je izjavio da je VRS odbranila prvu srpsku državu zapadno od Drine, a da su oficiri, na čelu sa generalom Ratkom Mladićem, bili moralni ljudi i istinske patriote.

„Ponosan sam što sam bio dio tog vremena i danas me niko ne može ubijediti da je bilo ko od njih, da je general Milutin Kukanjac bio izdajnik. Njegove odluke su bile istorijske i ova knjiga, između ostalog, govori o tome“, naveo je Đurđević.

On je rekao da su u ovoj knjizi prvi put pomenuta imena 12 ljudi koji su bili sa generalom Mladićem, kada je donesena odluka o formiranju Glavnog štaba VRS.

Slobodan Župljanin, predsjednik Organizacije starješina VRS koja je izdavač knjige, ocijenio je da je ovo djelo veoma značajno.

On je napomenuo da je ova organizacija do sad izdala 15 naslova u kojim se kontinuirano, činjenično i dokumentovano traga za istinom o dešavanjima iz proteklog rata.

Župljanin je naglasio da je za Republiku Srpsku plaćena previsoka cijena i da oni, koji su je stvorili, nikada i nigdje neće otići kako neki priželjkuju.

„Tamo gdje nema države, nema slobode. Na nama je da ostavimo budućim generacijama nauk kako se brani naša država“, poručio je Župljanin.

Organizacija starješina VRS danas je na Sajmu predstavila i monografiju „Kosovo i Metohija – Srpski zid plača“,  autora Ostoje D. Đukića.

Govoreći o ovoj  monografiji Dušan Vejnović je naveo da autor nije puki hroničar događaja na Kosovu i Metohiji koje ne posmatra samo kao teritoriju već i duhovnu baštinu.

„On traga za dubokim korijenima srpskog identiteta. Za njega je Kosovo i Metohija ogledalo srpske duše i bavljenje njim je više od geopolitičkog interesa. To je mjesto gdje se susreću srpski snovi i iskušenja i gdje se prepliću ljubav i bol, istorija i budućnost“, naveo je Vejnović.

Župljanin je na promociji uručio prigodnu plaketu šefu Predstavništva Mlađenu Cicoviću koji godinama unazad organizuje nastup izdavača iz Srpske na Sajmu knjiga u Beogradu.

Promotivne aktivnosti na štandu Republike Srpske počele su u 12 sati predstavljanjem  tri izdanja  SPKD „Prosvjeta“ Gacko. O knjizi „Zemljom Hercegovom“ autora Radomira Vučkovića govorili su  dr Milan Micić, Dragutin Papović i autor. O knjizi „Vaskrsli, utjeho jedina” Sretena Vidakovića govorili su dr Milan Micić i autor. A o časopisu  „Nova Zora“  govorili su prof. dr Miloš Kovačević, akademik Jovan Delić i Jovan L. Delić.

Jovan L. Delić iz SPKD „Prosvjeta“ Gacko je izjavio je da su na promociji predstavljeni časopis „Nova Zora“ i „Zemljom Hercegovom“, knjiga Radomira Vučkovića, nekadašnjeg predsjednika gatačke „Prosvjete“ i istaknutog kulturnog radnika, koji svojim radom bilježi etnografske prilike, običaje i vjerovanja Hercegovaca i Crnogoraca.

Kako je istakao Delić, Vučkovićevo djelo predstavlja vrijedan prilog očuvanju zavičajne tradicije, posebno za one koji su se iselili iz rodnog kraja.

Pored ova dva izdanja, promovisana je i četvrta knjiga pjesnika Sretena Vidakovića koji je svojim kazivanjem stihova oduševio prisutne.

Delić je naglasio da Vidaković govori poeziju kao malo koji pjesnik na ovim prostorima.

„Dolazak na Sajam nam je kao veliki praznik i inače imamo jako dobru saradnju sa predstavnicima (Republike Srpske) ovdje u Beogradu, sa gospodinom Cicovićem i sa gospodinom Maksimovićem“, rekao  je Delić.

U 12.30  Republički zavod za statistiku Republike Srpske tradicionalno je predstavio svoja izdanja među kojim je publikacija „Gradovi i opštine Republike Srpske“, u čijem fokusu je ove godine bila opština Foča, mjesto prirodne ljepote, istorije, sporta i mladosti.

Predstavljeni su i Statistički godišnjak Republike Srpske, publikacija „Indikatori održivog razvoja“, te izdanje „Ovo je Republika Srpska“.

Direktor Zavoda Darko Milunović rekao je da je ova institucija dosad izdala 16 godišnjaka i da je svaki novi znatno unaprijeđen i pruža dodatne sadržaje u odnosu na prethodni.

On je izjavio da se u Godišnjaku za 2023. godinu mogu pronaći značajni podaci, uključujući i one demografske koji nisu sjajni, napominjući da je 2002. bila posljednja godina sa pozitivnim priraštajem za Republiku Srpsku.

Milunović je naglasio da su „Indikatori održivog razvoja“, koje Zavod objavljuje svake druge parne godine, dragocjeno izdanje za sve koji rade na ozbiljnom strateškom planiranju.

Predstavljajući izdanje „Ovo je Republika Srpska“ i publikaciju „Gradovi i opštine Republike Srpske“, Velimir Savić je naveo da su ova izdanja ne samo korisna i statistički zanimljiva, već zadovoljavaju i visoke estetske kriterijume.

On je naveo da ga raduje što je ove godine opština Foča bila u fokusu „Gradova i opština Republike Srpske“.

„Nevjerovatno zvuči da na Univerzitetu u Foči znanje stiče 2.500 studenata sa svih strana svijeta“, dodao je Savić.

On je naglasio da je Foča opština koja je Republici Srpskoj dala mnoga velika imena, uključujući i akademika i jednog od osnivača Srpske Vojislava Maksimovića.

U 13 sati Filozofski fakultet Univerziteta u I. Sarajevu, Arhiv Republike Srpske i Udruženje arhivskih radnika Republike Srpske  predstavili su  izdanje „Pod budnim okom partije: Građa o međunacionalnim i međuvjerskim odnosima u Bosni i Hercegovini 1945–1959“, koji su priredili Draženko Đurović i Slaviša Vulić. Govorili su Draženko Đurović i akademik Sreto Tanasić.

Ovaj zbornik dokumenata baca novo svjetlo na postratne odnose u BiH i pokazuje da su već tad postojale duboke podjele između tri naroda koje će kulminirati devedesetih godina.

Zbornik sadrži analitičke akte Centralnog komiteta Saveza komunista BiH u originalnom i integralnom obliku koja nude saznanja kakva je atmosfera bila u BiH nakon Drugog svjetskog rata.

Đurović je rekao da su partijske analize pokazale da je razlog usložnjavanja ukupnih odnosa u BiH bilo bujanje međunacionalnih animoziteta i da je stoga 1958. godine i formirana nacionalno mješovita komisija koja je imala zadatak da se bavi time.

„Ta komisija je sačinila zanimljivu analizu koja je tretirala međunacionalne odnose sa stanovišta obrazovanja. Konstatovano je da postoje različite reakcije na uređivanje udžbenika za osnovne i srednje škole. Oni su postali problematični jer su različiti diskursi unutar tri naroda počeli da prebrojavaju broj sadržaja iz istorije i kulture etničkih identiteta i izračunavaju procente njihove zastupljenosti“, naveo je Đurović.

Iz dokumenata se vidi da se već tada javio problem imenovanja jezika, posebno u jednonacionalnim sredinama.

„Nije bilo definisano kako će se zvati jezik srpsko–hrvatski ili hrvatsko–srpski, pa je to stvaralo probleme i aminozitete kod jednog broja prosvjetnih radnika. Pojavio se i problem upotrebe pravopisa, a u opticaju su bila po Boraniću i po Beliću. Recimo u hrvatskim sredinama nastavnici su vrlo često precrtavali sve ono što je bilo po pravopisu po Beliću, a Srbi obrnuto“, rekao je Đurović.

On je naveo da se kao problem postavilo i pitanje kako postaviti jedan kulturni obrazac u BiH, a da on bude prihvatljiv za sve.

Naglasio je i da je od 1956. do 1958. godine bilo otvoreno rješavanje „muslimanskog pitanja“, kojim je do tada bilo omogućeno da se na popisu izjašnjavaju ili kao Srbi ili Hrvati ili da se izjasne kao nacionalno neopredijeljeni.

„To pitanje je djelimično riješeno 1968. godine, ali je ostao kao jedan od elemenata koji je uticao na produkovanje animoziteta muslimanskog stanovništva prema vlasti, ali i u odnosima prema Srbima koji su u tom periodu bili dominantni u strukturama vlasti“, rekao je Đurović.

U 14 sati „Art print” Banja Luka predstavio je  svoje izdanje „Sunce Itake“ autora Radmila V. Radovanovića. Govorili su  Bratislav R. Milanović i autor.

Knjiga Radmila V. Radovanovića „Sunce Itake“, inspirisana je povratkom, mirisima, svjetlostima, zvucima i uspomenama zavičaja.

Autor je rekao da su njegove teme zavičaj, socijalne teme, svakodnevica i ljubav. Upravo te teme se prepliću u ovoj knjizi.

U 14.30 K3 „Vaso Pelagić“ Banja Luka predstavio je svoje izdanje „Kontrarevolucija“ autora Miladina Berića, a govorili su Veselin Lari Mišnić, Selena Berić i autor

Veselin Lari Mišnić je istakao kako je Berićeva rima savršena, misao brušena, jasna i koncizna, ideja uvijek aktuelna, a pošalica rekvizitarij bez koga je ova poetika nezamisliva.

„Ovaj princ satire ne štedi nikoga, ponajmanje ljude iz branše kojoj pripada“, rekao je Mišić.

U 15 sati Udruženje Hercegovaca Banja Luka i „Besjeda“ Banja Luka predstavili su  izdanje „Neka smrt sačeka“ autora Jova i Velimira Savića. Govorio je Velimir Savić.

Roman „Neka smrt sačeka“ je moćna, ispovjedna proza koja se čita kao lični i porodični testament koji se temelji na autentičnom iskustvu i sjećanju dvojice naratora: oca Jove Savića, danas devedesetpetogodišnjaka, i njegovog sina Velimira.

Velimir Savić nije samo napisao ovaj roman, on ga je zajedno sa svojim ocem proživio kao ožiljak koji je pretvorio u epopeju u dva glasa.

Zato ovo djelo ne traži površnog i pasivnog čitaoca, već nekoga ko će biti dovoljno jak i spreman da sa autorom dijeli teret pamćenja.

U 15.30 JU Narodna biblioteka i muzejska zbirka Zvornik i „Liberland“ predstavili su  svoja izdanja. Knjige „Dan koji nikada neće doći” autora Gorana Matića, „U potrazi za balačkom” autora Nine Ćosić, „Nešto nalik nadi” autora Ivane Popović, „Tragač za srećom” autora Željka Pajića, „Tebi“ autora Milovana Anđelića , „Čair” autora Danijele Glišić i „U senci osunčane molitve” autora Saše Milovanovića, a o knjigama su govorili Nega Stjepanović i Karlo Astrahan.

Nega Stjepanović, direktor Narodne biblioteka i muzejske zbirke Zvornik, rekla je da se ova biblioteka  izdavačkom djelatnošću bavi još od 2014. godine.

„Uglavnom smo skoncentrisani na zavičajne autore i na stručnu literaturu, ali, naravno, apsolutno dajemo šansu i svim ljudima koji rade i pišu kvalitetne stvari i kada  je beletristika u pitanju, s akcentom na, prije svega, dječju književnost, bez obzira na to odakle autori potiču – da li su zavičajci ili dolaze iz Srbije ili regiona“,  istakla je Nega Stjepanović.

Naglasila je da ova biblioteka sva svoja  izdanja predstavlja na beogradskom sajmu zahvaljujući Predstavništvu Republike Srpske, ali da učestvuje i na svim sajmovima u regionu.

„Imamo iza sebe brojna izdanja. Danas ćemo predstaviti naslove koje smo objavili između dva sajma,“ rekla je Nega Stjepanović.

U 16.30 Narodna biblioteka Doboj predstavila je dvije monografije:  „100 godina škole u Kakmužu“ i „Prvih 100 godina Crvenog krsta u Doboju“, autora dr Marina Kvaternika. Govorili su Zoran Vasić, Ljerka Vuković i Lidija Žarić.

Direktorka Narodne biblioteke Doboj Lidija Žarić izjavila je da je ova ustanova i ove godine učestvovala na Sajmu knjiga sa svojim monografskim izdanjima, koja su, kako je istakla, postala prepoznatljiv znak biblioteke u prethodne tri do četiri godine.

„To nam je već postao pečat i meni lično satisfakcija i dokaz da ljudi imaju povjerenje da će Narodna biblioteka stati iza tih izdanja, na pravi način ih promovisati i distribuisati u sve biblioteke u Republici Srpskoj, kako bi dobila zasluženu pažnju“, naglasila je Žarićeva.

Ove godine, biblioteka predstavlja dvije monografije. Prva je „100 godina škole u Kakmužu”, na Ozrenu, koju su pripremili nastavnici te škole, nastojeći da sačuvaju dokumenta, fotografije i uspomene na vrijeme provedeno u obrazovnoj ustanovi, kao i svjedočanstva bivših radnika.

Drugo izdanje je monografija „Prvih 100 godina Crvenog krsta u Doboju“, čiji je autor prof. dr Marin Kvaternik, dugogodišnji aktivista i od 2009. godine predsjednik gradske organizacije Crvenog krsta Doboj.

U saradnji sa Arhivom Doboj, novinarima i, naravno, bibliotekom, Kvaternik je pripremio sveobuhvatan pregled vjekovnog rada organizacije, uz brojne dokumente, fotografije i sjećanja na aktiviste.

„To je jedna vrlo kompletna publikacija koja čitaocima može pružiti uvid, ako ništa drugo, barem u fotografsku građu i podsjetiti ih na humanitarni rad Crvenog krsta u proteklim decenijama“, dodala je direktorka Žarić.

U 17 sati „Svet knjige“ Beograd predstavio je knjigu „Pale u odbrambeno otadžbinskom ratu“ autora Milete Forcana. Govorili su Stevo Ćosović, Mlađen Cicović i autor.

O knjizi koja pruža sveobuhvatnu sliku ratnih dejstava na području ove opštine od 1992. do 1995. godine, govorili su Stevo Ćosović, Mlađen Cicović i autor.

Autor knjige, koji iz zdravstvenih razloga nije mogao da prisustvuje promociji, naveo je u poruci koja je pročitana da se u knjizi nalazi kompletan spisak boraca sa područja opštine Pale, kao i spisak poginulih, uključujući i one koji su stradali na drugim teritorijama, ali čije porodice žive na Palama.

Uz ime svakog poginulog borca naveo je datum, mjesto pogibije i jedinicu kojoj je pripadao, a dodatno su obuhvaćeni spiskovi jedinica Teritorijalne odbrane, svih bataljona, korpusnih i brigadnih jedinica.

„Želja mi je bila da ostavim svjedočanstvo o tome da, uprkos pokušajima podjela, nismo dozvolili da budemo razjedinjeni. I politički i vojni vrh bili su svjesni da bi svaka podjela vodila u nestanak. Hvala Bogu, to se nije desilo – nije pucao brat na brata. Pored stvaranja Republike Srpske, upravo to smatram našom najvećom pobjedom“, poručio je Forcan.

On je u knjizi opisao i napade muslimanskih formacija, poput tragedije u Žepi, operacija „Ljeto-92“, „Koverat“ i drugih, kao i borbe vođene 1995. godine i NATO bombardovanje Pala.

„Od početka ratnih dejstava slušamo optužbe da smo bili agresori, da smo izvršili agresiju. Postavljam pitanje – odakle 400 muslimanskih ratnika iz Buturović Polja i Konjica na našem Trebeviću i Jahorini u decembru 1992. godine? Da li je i to agresija na BiH?“, upitao je Forcan.

Direktor Predstavništva Republike Srpske u Srbiji Mlađen Cicović rekao je da Forcanovu knjigu vrijedi pročitati zbog obilja podataka i istakao da autor, koji je i svjedok događaja, nije nastojao da iznosi svoj sud nego je prosto iznio činjenice o dešavanjima i ljudima koji su doprinijeli odbrani i opstanku srpskog naroda na prostoru opštine Pale.

Cicović je na promociji na štandu Republike Srpske istakao da je Stevo Ćosović, urednik i vlasnik beogradske izdavačke kuće „Svet knjige“, koja je objavila ovu knjigu, dao doprinos da se sačuvaju od zaborava mnogi ljudi koji su imali značajnu ulogu u odbrani srpskog naroda na teritoriji BiH, među kojima je i general Vinko Pandurević, čiju je knjigu objavio.

Prema Cicovićevim riječima, jedan od glavnih poslova Predstavništva je i rad u funkciji uspostavljanja kulture sjećanja kako bi se sačuvalo od zaborava sve što se dešavalo na prostoru Republike Srpske, gdje je srpski narod uspio da sačuva svoju teritoriju.

Cicović je podsjetio da je Srbima Dejtonskim sporazumom oduzet dio onoga što su sačuvali, kao i da se srpski narod, koji je prihvatio ovaj sporazum, još 1991. i 1992. godine borio za to da se dogovorom konstitutivnih naroda održi mir u BiH, ali da je, zbog nelegalnog i nelegitimnog referenduma, BiH izdvojena iz zajedničke države SFRJ.

U 18 sati na štandu Predstavništva Republike Srpske u Srbiji održano je  tradicionalno Književno veče pjesnika iz Srpske, Srbije, Crne Gore i rasijanja.

Književnik Duško M. Petrović podsjetio je na početke održavanja ove književne večeri, koja je postala tradicija i jedan od najposjećenijih događaja na reprezentativnom štandu Republike Srpske.

On je podsjetio da je na ovom štandu na beogradskom Sajmu knjiga 2013. godine bila istaknuta fotografija-maketa Mosta na Drini u Višegradu, kao i stepenice, što je izazvalo veliku pažnju posjetilaca koji su dolazili i fotografisali se.

„Sledećeg dana Matija Bećković je sedeo tu sa nama, sa (šefom Predstavništva Republike Srpske u Srbiji Mlađenom) Cicovićem i sa mnom, i dođe (pjesnik i književni kritičar) Nikola Vukolić i kaže: `Ovdje treba praviti književne večeri, da narod dolazi, da se penje i govori svoje stihove`, a Matija kaže: `Nemoj da zoveš, nego kako koji pjesnik dođe, tako da se popne i govori`. Tako je počelo“, rekao je Petrović.

On ističe da je tako i danas – pozivi za učešće se nikome ne upućuju, nego ljudi znaju za to veče koje je postalo tradicija štanda Republike Srpske na Sajmu knjiga u Beogradu i svakog sajamskog četvrtka, već od 17.30, počinju da dolaze pjesnici i da govore svoje stihove.

Na 68. Međunarodnom sajmu knjiga u Beogradu na reprezentativnom štandu Republike Srpske i u salama za promocije „Vasko Popa“ i „Borislav Pekić“ Republika Srpska se predstavlja sa 137 naslova, 46 izdavača i 129 autora. Kao i prethodnih godina, uz knjige će biti predstavljena četiri časopisa.

Predstavljanje knjiga pod motom „Čuvaj se, moj rode, svojih stranputica“ organizovalo je Predstavništvo Republike Srpske u Srbiji.